Accessibility Tools

Skip to main content

Avainsana: lepo

Hiljaisuuden retriitti -Elämän leipä Imatralla

Hiljaisuuden retriitti kutsuu sinua Imatran seurakunnan kurssi- ja leirikeskukseen Päivärantaan torstaista 12.11. sunnuntaihin 15.11. Voit saapua retriitille torstaina klo 17 alkaen ja halutessasi retriitille on mahdollisuus saapua myös perjantaista 13.11. alkaen. Retriitti päättyy sunnuntaina noin klo 15.

Retriitti on perinteinen hiljaisuuden retriitti, jonka ohjelma rakentuu rukoushetkien ja levon ympärille. Ohjelmaan osallistuminen on vapaaehtoista ja voit valita myös levon omassa huoneessasi ohjelman sijaan.

Syksyisen retriitin teemana on Elämän leipä. Retriitin aikana hiljennymme teeman ympärille ja tutkiskelemme sitä monesta näkökulmasta, myös konkreettisesti. Retriitin aikana jokainen voi leipoa oman vehnähapanjuurileivän.

Retriitin ohjaajina toimivat pappi Piia Frosti-Vänskä ja diakoni Maija Pakarinen. Retriitti järjestetään Immalan järven rannalla sijaitsevassa Imatran seurakunnan kurssi-ja leirikeskuksessa yhden hengen huoneissa majoittuen.

Retriitin viimeinen ilmoittautumispäivä on 1.11. Retriitille ilmoittautuneille lähetämme sähköisen retriittikirjeen ilmoittautumisajan päätyttyä lähempänä retriittiä.

Hiljaisuuden päivä: Minun rukoukseni värit

Haluatko tulla nauttimaan hiljaisuudesta päivätapahtumaan matalalla kynnyksellä?
Hiljaisuuden päivä la 24.10. klo 12.00-17.30 Lapualla.
Tapahtumapaikkana kulttuurihistoriallinen Wanha Karhunmäki, jossa pääset varmasti keskittymään olennaiseen rauhallisessa ympäristössä.
Päivä koostuu hartauksista, joissa pohditaan retriitinohjaajan johdolla kevyiden aktiviteettien kautta rukouksien värejä, sekä veisataan yhdessä Siionin virsiä talon talkoolaisten rohkaisemina.
Lisäksi pääset nauttimaan Karhunmäen keittiön herkullisista tarjoiluista, sisältäen lounaan, päiväkahvin ja runsaan iltateen.
Päivä alkaa klo 12.00 ja päättyy klo 17.30.
Hinta 29 €
Retriitinohjaaja: Minna Rahkonen
Lisätietoja info@wanhakarhunmaki.fi tai 064377757
Ilmoittautumista ei vaadita, mutta olisi mukavaa, jos kertoisit kiinnostuksestasi, jolloin osaamme hieman varautua ruokailuihin.

Turvassa. Rauhassa. Levossa.

Hiljaisuuden retriitti tyhjää syliä kantaville leirikeskus Loistossa, Oulun Haukiputaalla 9.-11.10. Retriitissä on mahdollisuus käydä läpi tyhjän sylin kokemustasi lempeästi ja turvallisesti. Retriitissä hyödynnetään kristillisiä hiljaisuuden ja surutyöskentelyn menetelmiä. Viikonlopun aikana sinulla on halutessasi mahdollisuus myös kahdenkeskiseen keskusteluun ohjaajan kanssa.

Sitoudumme keskinäiseen, täydelliseen hiljaisuuteen (koskee myös mahdollisia pariskuntia). Retriittimme ei sovi akuutissa kriisissä eläville. Retriittimme on aikuisille tarkoitettu ja tulemme paikalle omin kyydein.

Viikonlopun hinta on Oulun seurakuntien jäsenille 46e/hlö (sis. täysihoidon ja majoituksen omassa huoneessa sekä matkavakuutuksen, ei liinavaatteita) ja ei-jäsenille 66e/hlö (sis. täysihoidon ja majoituksen omassa huoneessa, mutta ei matkavakuutusta eikä liinavaatteita).

Retriittiin ilmoittaudutaan ainoastaan sähköisesti 26.8.-1.9.2026 oulunseurakunnat.fi/tapahtumat. Retriittiimme mahtuu 10 osallistujaa ja otamme jokaiseen teistä yhteyttä ilmoittautumisen jälkeen. Paikat vahvistetaan vasta tämän jälkeen.

Retriitin ohjaajina toimivat pastori, retriitin- ja työnohjaaja Jonna Piirainen sekä diakoni, Simpukka ry:n vertaistoimija Pauliina Orrensuo. Retriitin järjestää Tuiran seurakunta. Lisätietoja: jonna.piirainen@evl.fi, 044 788 3966 (huomioi vuosiloma 7.-22.9.)

Adventtiretriitti Örön saarella ensimmäisenä adventtina 27.-29.11.2026

Kiinnostaisiko sinua aloittaa tänä vuonna joulun odotus levosta käsin ilman turhaa kiirettä, suorittamista ja stressiä?

Lähde mukaan ensimmäisenä adventtina kristilliseen, ekumeeniseen hiljaisuuden retriittiin, Örön saarelle. Viikonlopun aikana Sinulla on mahdollisuus rauhoittua, suorittaa vähemmän, kerätä voimia ja valmistautua edessä olevaan jouluun ja uuteen kirkkovuoteen hiljaisuudessa.

Hiljaisuus voi nostaa esiin merkityksellisiä asioita ja auttaa ehkä karsimaan turhia. Örön ainutlaatuinen, rauhoittava saaristomaisema kutsuu kulkemaan omaan tahtiin, nauttimaan merellisestä tunnelmasta, hiljaisuudesta ja ehkäpä myös saareen hiutaloivasta, kevyestä ensilumesta.

Hiljaisuudessa ja incognito-olotilassa on lupa irtaantua arjesta, joulukiireistä, työelämän haasteista ja kaikenlaisista sosiaalisuuden paineista. Vetää villasukat jalkaan ja olla tässä ja nyt.

Retriitin sisältö

Retriitin ohjaajat Eija Nurmio, Marja Bruun ja Anna-Kaisa Tuomi huolehtivat käytännön järjestelyistä ja ohjelmasta, johon kuuluu rukoushetkiä, virikepuheita, mietiskelyä ja ulkoilua. Lauantaina on mahdollisuus saunoa rantasaunassa. Ensimmäisenä adventtisunnuntaina vietetään messua ja lauletaan Hoosianna havutuoksuisessa kappelissa.

Yhteiset, hiljaiset ateriahetket ovat osa tärkeä retriitin kokonaisuutta: aamiainen, lounas ja päivällinen tarjoavat makunautintoja ja kehon ravintoa. Erityisruokavaliot kysytään ilmoittautumisen yhteydessä ja ne otetaan huomioon. Lisäksi tarjolla on koko ajan teetä, hedelmiä ja pikkupurtavaa.

Aikataulu

Örön saarelle lähdetään yhteysveneellä Kasnäsin satamasta. Laiva lähtee perjantaina 27.11 klo 14.30. Paluu Kasnäsiin on sunnuntaina 29.11. noin klo 15.30.

Ilmoittautuminen

Mukaan ilmoittautuneet retriittivieraat saavat hyvissä ajoin ennen retriittiä retriittikirjeen, jossa on retriitin tarkka aikataulu/ohjelma, maksuohjeet ja muita tietoja käytännön järjestelyistä.

Hotellin sisäänkirjautuminen tehdään valmiiksi puolestasi ilmoittautumisen yhteydessä antamiesi tietojen avulla. Huomioithan, että Sinulla tulisi olla oma vakuutus matkan peruutusturvan ja mahdollisten tapaturmien varalta. Jos et pääsisikään osallistumaan retriittiin, saat vakuutuksestasi korvauksen maksamastasi maksusta.

Lämpimästi tervetuloa!

 

Loppukesän retriitti 21.-23.8.2026

Loppukesän retriitin ohjelmassa on kristillisiä rukoushetkiä ja meditaatioharjoituksia sekä sisällä että ulkona. Lisäksi tarjolla on kesäisen luonnon kauneutta, omaa rauhoittumista ja runsaasti mahdollisuuksia meriuintiin, saunaan ja  ulkona oloon. Ohjaajat ovat Anni Pesonen ja Leena Kinnari. Avustajana toimii Charlotte Palmu.

Hinta sisältää ohjelman, majoituksen yhden hengen huoneessa omin lakanoin sekä ateriat. Kaikissa huoneissa on oma wc ja suihku. Ruoka on kasvis- ja kalaruokaa. Sinapin leirikeskuksen retriiteissä liinavaatteet voi halutessaan vuokrata 10 €:n hintaan ilmoittautumisen yhteydessä.

Ilmoittautuminen tapahtuu linkin kautta ja samalla maksetaan osallistumismaksu verkkopankissa. Jos et kykene ilmoittautumaan verkossa, voit ilmoittautua puhelimitse 040 3417207 Janette Korvenpäälle. Janette palaa lomalta ja on tavoitettavissa 20.7. alkaen.

Lepoa ja laulua. Virsiä ja Taizé-lauluja, perinteinen retriitti.

Laulaminen on kehon rukousta. Tervetuloa hiljaisuuden retriittiin, jossa saamme tutustua virsien rikkaaseen maailmaan ja niiden sanomaan sekä hiljentyä rukouslaulujen lempeään huolenpitoon. Voit laulaa mukana tai vaikka vain kuunnella. Jokaisen laulutaito on hyvä ja riittävä tähän retriittiin. Retriitin yhteistä ohjelmaa ovat rukoushetket, virikepuhe ja messu. Nautimme myös yhteisistä ateriahetkistä, saunasta, luonnosta ja omasta rauhoittumisajasta. Retriitin ohjaavat Anneli Leppänen ja Matleena Närvänen.

Hinta sisältää ohjelman, majoituksen yhden hengen huoneessa sekä ateriat. Kaikissa huoneissa on oma wc ja suihku. Ruoka on kasvis- ja kalaruokaa. Harjattulan retriiteissä liinavaatteet sisältyvät retriitin hintaan.

Ilmoittautuminen tapahtuu linkin kautta. Samalla maksetaan osallistumismaksu verkkopankissa. Jos et kykene ilmoittautumaan verkossa, voit ilmoittautua puhelimitse 040 3417207 Janette Korvenpäälle.

Hiljaisuuden retriitti Aholansaaressa ”Opeta tällaisena luoksesi tulemaan”

Kesä kääntyy syksyyn. Vilkkaan leirikesän jälkeen Aholansaareen laskeutuu rikkumaton rauha yhdeksi viikonlopuksi. Olet lämpimästi tervetullut hiljaisuuden retriittiin! Koko Saari on meidän 🙂

Jokainen majoittuu 1 h huoneeseen (Sepänpajan huoneissa oma sauna ja minikeittiö). Retriitin elementtejä ovat sitoutuminen vaitioloon, Virsikirjan rukoushetket ja messu, virikepuheet, yhteiset ateriat ja mahdollisuus keskusteluhetkeen ohjaajan kanssa. Paavon pirtissä hiljennymme myös veisaamaan Siionin virsiä. Omalla ajalla voi lueskella, ottaa torkut, samoilla Saaressa tai poimia puolukoita ja sieniä. Rantasauna lämpiää, ja Syväriin voi pulahtaa uimaan.

Ohjelmasta vastaavat retriitinohjaajat rovasti Ismo Haapanen ja kirjailijapappi Liisa Seppänen. Lisätiedot: p. 044 3777 067.

Tulo Aholansaareen: pe klo 16 laiva Sääskiniemestä (lähellä Tahkovuoren matkailualuetta)
Paluu: su klo 11.45 laiva Aholansaaresta Sääskiniemeen.
Halutessaan voi retriitin päätyttyä viipyä Aholansaaressa vähän pidempään ja osallistua Saaren seuroihin, jotka alkavat Paavon pirtissä klo 13. Paluu laivalla klo 14.30.

Hinta (sis. täysihoito, 1 hh, omat liinavaatteet) Sepänpaja 230 €, Riitantupa, yksiö tai soluhuone 230 €

Osallistujille lähetetään tervetulokirje ilmoittautumisen päätyttyä eli 3.8. jälkeen.

***
Aholansaari sijaitsee Nilsiän Syväri-järvessä. Se on herännäisjohtaja Paavo Ruotsalaisen (1777–1852) kotisaari, jonka sydämessä tunnelmallinen Paavon pirtti kutsuu hiljentymään kaikenikäisiä. Vieraita palvelevat nykyaikaiset majoitustilat ja ravintola Hunajan Pisara. Aholansaaressa on myös Luonnonperintösäätiön suojelema ikimetsä (67 hehtaaria), johon voi tutustua noin 1,5 km mittaisella merkityllä polulla.

Vapauteen, iloon ja luottamukseen – syksyn hiljaisuuden retriitti Wiisalassa

Hiljaisuuden retriitti tarjoaa levon keitaan syksyisen arjen keskelle. Retriitissä ollaan vapauden löytöretkellä. Mistä taakoista voisit hellittää? Mitä polkuja avautuu, kun on tilaa levolle ja hiljaisuudelle?

”Tarpeettomat matkatavarat, joita kannamme mielessämme, ovat paljon painavampia kuin yksikään selkäreppu.” Gerard W. Hughes

Jumalan seurassa matka on aina yllätys. Vapauden etsijä voi löytää ilon ja luottamuksen polkuja.

Retriitti pidetään Wiisalan Kartanossa, luonnonkauniissa ja historiallisessa ympäristössä, jossa sielu saa hengittää ja aistit saavat huolenpitoa.

Retriittiä ohjaavat pastori, kouluttaja Kaisa Aitlahti ja notaari, rovasti Pilvi Keravuori. Tiedustelut sisällöstä: kaisa.aitlahti@gmail.com. Tiedustelut käytännön asioista ja majoituksesta info@wiisala.fi

Ilmoittautumiset ja hinta

Ilmoittautumiset sähköpostitse info@wiisala.fi. Ilmoittautumisesi jälkeen saat tarkemmat maksu- ja muut käytännön tiedot.

Majoitus 1–2 hengen huoneissa
Retriitin hinta (hintaan kuuluu täyshoito eli majoitus ruuat ja ohjelma): Early Bird -hinta 31.6 saakka: 285 € 1hh / 265 € 2hh, 1.7 eteenpäin 305 € 1hh / 285 € 2hh
Erityisruokavaliot huomioidaan – ilmoitathan niistä ilmoittautumisesi yhteydessä!

OHJELMA. 25.-27.9.2026

Perjantai 25.9.

17.00 alkaen Majoittuminen

18.00            Päivällinen

18.30            Johdatus hiljaisuuteen ja retriittikäytäntöihin

                       Rukoushetki

19–21            Sauna lämpimänä

21.00             Iltatee

21.30             Rukoushetki

Lauantai 26.9.

8.00              Herätys

8.30              Rukoushetki

9.00              Aamiainen

11.30             Viriketyöskentely

Rukoushetki

12.30             Lounas

14.30             Iltapäiväkahvit

16.30             Hiljainen meditaatio

                       Rukoushetki

17.15              Päivällinen

18–21            Sauna lämpimänä

21.00             Iltatee

21.30             Rukoushetki

Sunnuntai 27.9.

8.00              Herätys

8.30              Messu

9.15              Aamupala

12.30            Rukoushetki

13.00            Lounas

                      Kotiinlähtö

Henkeä hengästyneille -hiljaisuuden retriitti

Henkeä hengästyneille -hiljaisuuden retriittiin© osallistuja saa kokemuksen yhteydestä omaan kehoonsa, joka kantaa vaiennettuja tunteita oman elämän historiasta ja erilaisista stressitekijöistä.

Retriitissä osallistuja voi tutkia omaa tapaansa hengittää, hakea sitä kautta yhteyttä itseensä ja tunteisiinsa, vapauttaa tilaa luovuudelle. Kuuntelemalla oman kehonsa ja mielensä tuntemuksia voi hengittämiseen keskittymällä pikku hiljaa päästää irti mahdollisista jännitteistä. Näin syntyy tilaa hoitavalle hiljaisuudelle ja itsensä armahtamiselle.

Retriitin ohjaavat näyttelijä, TeM, esiintymis- ja vuorovaikutustaidon kouluttaja Kaija Pakarinen ja kristillisen retriitinohjaaja, hengellinen ohjaaja ja erityisdiakoni Outi Niemi. He vastaavat retriitin ohjelmasta kuten hetkirukouksista, hengitysharjoitteista ja sielunhoidollisista keskusteluista.

Hiljaisuuden retriitin osallistuja kehittää sisäisen käsittämisen ja mielen sekä kehon yhteyksien ymmärtämisen taitoja. Osallistuja osaa käyttää hengitysharjoitteita yhteyden hakemiseen omiin tunteisiin ja hengellisen elämään. Osallistuja osaa käyttää hengitysharjoitteita asiakastilanteissa vakauttamisen välineinä.

Koulutus alkaa perjantaina klo 16.00 ja päättyy sunnuntaina klo 15.00.

Pääsiäisen mökkiretriitti

Tiedustelut ja ilmoittautuminen info@hmpirkkoo.fi tai 045 1219901 (tekstiviesti tavoittaa parhaiten)

Tämän retriitin ohjaajana toimii Pirkko Olanterä TM, pappi, retriitinohjaaja, Sydänrukouksen (centering prayer) opettaja ja Ihminen Tavattavissa terapeutti. Lisätietoja https://hmpirkkoo.fi/

Böösinniemen mökki on ihastuttavalla paikalla, omalla niemitontilla, Savonjärven rannalla lähellä Lapinlahden kirkonkylää. Tarkemmat tiedot mökistä löydät https://lomalaitila.fi/

Ohjaaja Pirkko Olanterän koti on tämän mökin lähellä. Hän käy toimittamassa aamun ja illan hetkipalvelukset, hiljaisen rukouksen ja ohjauskeskustelut (3 kertaa) kotoa käsin. Retriittiin osallistuva saa mökin saunarakennuksineen kokonaan omaan käyttöönsä muuksi ajaksi.

Saunarakennuksen erillinen takkatupa on sisustettu retriittikappeliksi.

Retriitin toteutus:

Hetkipalvelukset (aamu ja ilta) sisältävät pääsiäisen ajan raamatuntekstejä, lauluja ja rukouksia. Kesto 15-20 min. Tämä mukailee vuosisatoja vanhaa kristillisten luostarien traditiota.

Hiljainen rukous (hetkipalvelusten yhteydessä) kestää 20 min. Retriitissä on mahdollista saada perusohjaus sydänrukouksen (centering prayer) menetelmään. Hiljaiset rukoushetket eivät kuitenkaan edellytä tämän tai minkään muunkaan tietyn menetelmän osaamista/ käyttöä. Tärkeintä on levätä yhdessä Jumalan rakastavassa läsnäolossa.

Henkilökohtaiset ohjauskeskustelut (3x) antavat osallistujalle mahdollisuuden pohtia hengellistä tietään ja muita itselleen tärkeitä teemoja luottamuksella. Pysähtyminen ja hiljaisuus voi nostaa esiin syviä, arjessa piiloon painuneita tunteita ja pohdintoja. Ohjaaja toimii keskusteluissa peilinä ja kannattelijana, avaran ja rakkaudellisen läsnäolon Hengessä.

Yleistä:

Mökissä on yksi 2 hengen erillinen makuuhuone alakerrassa sekä parvi, jossa on 4 sänkyä samassa tilassa. Retriittirauhan turvaamiseksi osallistujamäärä on rajoitettu kahteen. (Erityistapauksessa voi tiedustella useamman osallistumista kerralla…)

Retriittiin ei sisälly aterioita vaan osallistuja(t) hoitavat tämän omatoimisesti. Mökissä on täysi keittiövarustus. Lapinlahden taajamassa on ruokakauppoja ja ruokailupaikkoja (5km).

Jos tulijoita on enemmän kuin yksi, sovitaan keskinäinen ”hiljaisuussääntö” (kokoaikainen tai esim osa vuorokaudesta).

Hinta:

Mökin ja saunarakennuksen perushinta pe-ma 3vrk 240 euroa ( 1-2 hlöä)

Retriitin ohjelma ohjauskeskusteluineen (3x) sekä mahdollisine autokyyteineen 135 e/hlö

Lisäksi saatavilla

Liinavaatteet: 17 €/hlö
Loppusiivous: 85 €
lemmikkieläimet lisämaksusta (+35 eur )
(Hinnat sisältävät ALV:n (14%))

Ohjelma:

Pitkäperjantai

Saapuminen klo 12 eteenpäin

-tarvittaessa autokyyti Lapinlahden asemalta esim etelän suunnan junilta klo 13.20 tai 16.21 tai pohjoisen junilta 13.23 tai 15.51 sekä käynti ruokakaupassa
-majoittuminen
-Hetkipalvelus ja hiljainen rukous klo 18-18.40 saunarakennuksen yhteydessä olevalla takkatuvalla, joka toimii kappelina
-ohjauskeskustelu 1

Lauantai

-Hetkipalvelus ja hiljainen rukous klo 08–08.40
-Omatoiminen päivä leväten, ulkoillen, lukien tms
-Hetkipalvelus ja hiljainen rukous klo 18–18.40
-ohjauskeskustelu 2

Sunnuntai: 1. pääsiäispäivä

-aamun hetkipalvelus ja hiljainen rukous klo 08–08.40
-klo 10 pääsiäismessu Lapinlahden kirkossa, autokyyti tarvittaessa (valinnainen)
-kaupassa käynti tarvittaessa
-omatoiminen päiväohjelma
-Hetkipalvelus ja hiljainen rukous klo 18–18.40
-ohjauskeskustelu 3


Maanantai 2. pääsiäispäivä

-Hetkipalvelus ja hiljainen rukous klo 08–08.40
-Lähtösiivous, jollei ole erikseen ostettua loppusiivousta
-Lähtö klo 15 mennessä (kyyti junalle tarvittaessa)

Ohjelma on aikataulultaan suuntaa antava. Ohjauskeskustelujen ja rukoushetkien kellonajoista voidaan sopia hieman toisinkin. Tiedustelut ja imoittautuminen: info@hmpirkkoo.fi tai 0451219901 (tekstiviesti tavoittaa parhaiten)

Sydämellisesti tervetuloa!

Pirkko Olanterä

Lempeän katseen luo – Meditatiivisen valokuvauksen kurssi 10.-12.4.2026

Meditatiivisen valokuvauksen ja hyväksyvän katselemisen retriitti, jonka myötä voit tutkia hitaampaa ja läsnäolevampaa elämän ja itsen havainnointia valokuvan keinoin.

Huomio suuntautuu valokuvien taustalla olevaan kokemuksellisuuteen ja omaan elämäntarinaan ja sen sijaan, että vain ottaisimme kuvia, annamme kuvattavien kohteiden, hetkien ja oivallusten tulla luoksemme.

Ohjelma
Retriittipäivät koostuvat ohjatuista ja itsenäisistä kuvaustuokioista, kuvien katselusta, kokemusten vapaaehtoisesta jakamisesta ja hiljaisesta olemisen ja levon tilasta Riihon Majatalossa myös ohjatun osuuden jälkeen.

Majatalon herkulliset ateriat ravitsevat sinua läpi päivän ja lauantai-iltana on mahdollisuus nauttia saunan pehmeistä löylyistä. Tunnelmallinen Riihon Majatalo Keuruulla tarjoaa erinomaiset puitteet kiireettömyyteen, huolettomuuteen ja rentoutumiseen.

Osallistuminen ei edellytä kokemusta valokuvaamisesta ja kuvausvälineeksi sopii myös puhelimen kamera. Ryhmässä kuvien jakaminen tapahtuu luottamuksellisessa ja lempeässä ilmapiirissä: kuvaaja on aina kuvansa ja kokemuksensa asiantuntija ja kuvista keskustellaan tätä kunnioittaen.

Ohjaaja
Retriitillä kanssasi kulkee FM, kirjallisuusterapiaohjaaja, luontoyhteysohjaaja ja meditatiivisen valokuvauksen ohjaaja Fanny Torro

Tarkemmat kurssitiedot ja ilmoittautuminen

https://riihonmajatalo.fi/fi_FI/kurssit-ja-retriitit/lempean-katseen-luo-meditatiivisen-valokuvauksen

Ilmoittautuminen päättyy 2.4. 2026 klo 15.

Luovan kirjoittamisen retriitti

Anna sanojen syntyä hiljaisuudesta…

Alkusyksyn rauhassa, Wiisalan Kartanon lempeässä hiljaisuudessa, on aika pysähtyä, levätä ja antaa kynän kulkea ilman suorituspaineita. Luova kirjoittaminen on tässä retriitissä rukousta ja oman sielun kuuntelemista.

Retriittiä on ohjaamassa retriitinohjaaja, hengellinen ohjaaja ja erityisdiakoni Outi Niemi.

Ohjelma alkaa perjantaina klo 17 ja loppuu sunnuntaina klo 15. Retriitti ohjataan hiljaisuuden retriitin perinteen mukaisesti ja siihen sisältyy kirjoitustehtävien lisäksi rukoushetkiä, reilusti lepoa ja maukasta ruokaa.

Retriitin hinta on 285 euroa / hlö. Maksu suoritetaan viimeistään viikkoa ennen retriittiä. Tarkemman ohjelman, käytännön ohjeet ja retriittikirjeen saa ilmoittautumisesi jälkeen.

Retriitti kuljettaa sinut hiljaisuuden, rukouksen ja kirjoittamisen kautta kohti sisäistä lepoa.

Sanojen ei tarvitse olla valmiita – riittää, että annat niiden tulla.

Adventtiretriitti Rymättylän Tammilehdossa

Nöyryys ja hiljaisuus on kansamme salaisuus. Hiljaisuus meissä on portti, tie Kristuslapsen seimen äärelle kohtaamaan omat tuntomme, nielemään ylpeytemme, kokemaan pienuutemme ja jälleen löytämään (palvelus)tahtomme.

Kristus meissä ei tahdo hallita voimalla ja väkivallalla vaan luomalla tiellemme valoa, uskoamme vahvistaen. Vain Hän voi johdattaa todelliseen rikkauteen, rauhaan ja hyvyyteen.

Tule siis kanssamme, yhdessä yksittäin, kulkemaan pala matkaa kohti joulua Naantalin Rymättylän Tammilehtoon Adventtiretriittiin 27.-30.11.

Terv. Retriittiohjaajat: Kasper Krasila ja Mereta Kotala

Lisätietoja: Kasper Krasila, 0505178227 ja Janette Korvenpää, 040 341 7207

Ilmoittautumiset:

https://www.lyyti.fi/reg/adventtiretriitti271125

Janette Korvenpää p. 040 341 7207

Pyhä yksinkertaisuus – hiljaisuuden retriitti

Hiljaisuuden retriitti järjestetään luonnonkauniin maalaisympäristön keskellä Heinäkallion leirikodissa Kangasalla 13.-15.2.2026.

Retriitissä pysähdytään kyselemään: mitä oikeasti tarvitsen? Voisinko vähentää elämästäni tavaroita, tekemistä tai peräti huolehtimista? 

Retriitti alkaa pe klo 17.30 majoittumisella. Klo 18 on päivällinen. Klo 19 on johdatus ja sitoutuminen hiljaisuuteen. Hiljaisuus päättyy su klo 14 lähtösiunaukseen ja kahveihin.  

Retriitin ohjaajina toimivat Leena ja Jarmo Rautiainen sekä Kari Halinen.

Retriitin hinta on 180 € omin liinavaattein 1hh.

Mukaan mahtuu 16 henkilöä. Minimiosallistujamäärä on 12 henkilöä.

NEULERETRIITTI Wiisalassa – hiljaisuutta, rukousta ja langan rytmiä

Tervetuloa viikonloppuun, jossa rukous, lepo ja käsillä tekeminen kietoutuvat yhteen.

Hiljaisuuden retriitin rauhassa voit antaa neuleen kulkea käsissäsi kuin rukoushelmien: silmukka silmukalta mieli hiljenee ja sielu saa levätä.

Päivien rytmiin kuuluvat Taizé-lauluin sävyttyvät rukoushetket, yhteiset ateriat ja oma rauha.

Et tarvitse muuta kuin keskeneräisen neuleen ja avoimen sydämen.

Seuraava rukousteksti toimii neuleretriitissä kantavana teemana:

Kudon huulilleni hiljaisuuden.

Kudon mieleeni hiljaisuuden.

Kudon sydämeeni hiljaisuuden.

Suljen korvani hälinältä.

Suljen silmäni houkutuksilta.

Suljen sydämeni kiusauksilta.

Tyynnytä minut oi Herra niin kuin tyynnytit myrskyn.

Hiljennä minut oi Herra, varjele minut pahasta.

Anna kaiken levottomuuteni asettua.

Kiedo minut Herra omaan rauhaasi.

(David Adam: Maja erämaassa. Suomennos Anna-Maija Raittila ja Tuula-Maria Mattila)

OHJELMA

Perjantai 20.3.

16–17.00 Majoittuminen

17.00 Tutustuminen kartanoon ja käytännön asioihin

17.30 Päivällinen

18.30 Lyhyt johdatus hiljaisuuteen ja retriitin kulkuun

19.00 Hiljaisuuteen laskeutuva rukoushetki

20.30 Iltapala

21.30 Iltarukous

Lauantai 21.3.

8.00 Aamun rukoushetki

8.30 Aamiainen

12.00 Virikepuhe

12.30 Lounas

14.00 Rukoushetki

15.30 Iltapäiväkahvit

17.00 Rukoushetki

17.30 Päivällinen

18.00–20.00 Sauna

20.30 Iltapala

21.30 Iltarukous

Sunnuntai 22.3.

8.00 Messu

8.30 Aamiainen

11.30 Lounas ja kahvit

12.30 Rukoushetki – hiljaisuus päättyy

13.00 Kotimatka

ILMOITTAUDU TÄSTÄ: https://forms.gle/uSRFaKFD8uPdzzHc8

Viikonlopun täyshoidon hinta 285,00 €

Ilmoittautumisesi jälkeen saat sähköpostiisi lisää käytännön tietoja.

Ohjaajana toimii retriitinohjaaja Taru Laaksonen.

Käytännön asioista vastaa Mikael Busck-Nielsen 040 77 33 155 ja retriitin sisällöstä Taru Laaksonen 045 67 76 109. Huom. kartanolle pääsee bussilla (lähimmät pysäkit Viisala ja Hiismäki). Wiisalan isäntäväki neuvoo mielellään yhteyksistä kartanolle.

HILJAISUUDEN RETRIITTI 6.-8.2.2026 – Vaikeneva kuuntelu – talven hiljaisuus on täysi      

”Myös uskolla on vuodenaikansa ja talven hiljaisuus on tarpeen, että uskosta heräisi ja kasvaisi jotakin, että se kypsyisi ja kantaisi hedelmää. Myös usko tarvitsee aikoja, jolloin uskon sanat ehtyvät, uskon kuvat hajoavat, kaikki puhe, esittäminen ja keskustelu lakkaa ja sijaan astuu vaitiolo. Hiljaisuus. Vaikenevan kuuntelemisen aikoja. Jumalasta kumpuavien ajatusten astua hiljaa sisälle. Jumalan aivan läheisen läsnäolon vastaanottamisen aikoja.” Thornton Wilder. 

Ohjelma koostuu oman hiljaisuuden lomassa rauhallisesti rytmitetyistä yhteisistä hetkistä: lempeistä aamuista, ajatuksia virittävistä yhteisesti jaettavista hetkistä, yhteisestä rukouksesta, laulusta ja ruokailusta. Mahdollisuus myös vaikenevaan saunomiseen on varattuna. Olemme valmistaneet Sinulle mahdollisuuden laskeutua elvyttävään olemiseen – hiljaisuuteen. Saamme levätä ja aistia miten hiljaisuus meitä ravitsee.  

Riuttaranta on ympäristönä esteetön ja rauhaisan luonnon ympäröimä. Majoittumiseen on varattuna jokaiselle oma huone. Tilat sijaitsevat saman katon alla. Rantasauna on erillinen, mutta sinne pääsee jalkaisin tai autolla.  

Ilmoittautuminen: Vihdin srk:n sivuilta ilmoittautumislomakkeella 

https://www.mvs.fi/srk/vihti/url/99V8xkDhTK

 Ohjaajina toimivat:  

Anita Hallikas, anita@hohtavavirta.net, puh. +358404102599  – antaa tarvittaessa lisätietoja 

Eija Nurmio, eija.nurmio@hotmail.com, puh. +358443260746 

Ryhmien täyttyessä peruutuspaikkoja voi kysellä Kristalta: krista.wedman@evl.fi    

Pyhän tilan levossa -retriitti

Tervetuloa kokemaan aivan ensimmäinen Pyhän tilan levossa –retriitti Wiisalan Kartanossa – viikonloppu, jossa pysähdytään ja levätään.

Pyhän tilan levossa -toiminnassa saat viipyä syvässä levossa kirkkotilan hiljaisuudessa. Ohjatuissa levon asennoissa ollaan pitkään, ja harjoitus etenee alkurukouksen, raamatuntekstin ja loppurukouksen rytmissä.

Menetelmän ovat kehittäneet papit Jaana Kivekäs ja Anna Mykrä-Siljander osana Levon vallankumous® -työtä. Se pohjautuu restoratiiviseen joogaan, jossa keho ja mieli saavat rauhassa palautua.

Retriittiä ohjaavat Pyhän tilan levossa -ohjaajat sekä retriitinohjaajat Karita von Gross (044 505 9451) ja Emiliana Skoog (044 5300 330).
Viikonloppu on osittain hiljainen ja sisältää ohjattujen harjoitusten lisäksi runsaasti aikaa levolle, hiljaisuudelle ja luonnon rauhalle.

Ota tämä aika lahjaksi itsellesi.
Osallistujamäärä on rajallinen, joten varmista paikkasi ajoissa!

Saat ilmoittautumisesi jälkeen meiltä sähköpostin, jossa kerrotaan lisää käytännön asioista.

 

OHJELMA

Perjantai

17.00–18.00 Saapuminen, majoittuminen

18.00 Johdatus retriittiviikonloppuun ja pientä purtavaa, hiljaisuus alkaa

20.00 Syvärentoutus

21.30 Iltapala

Lauantai

8.00 Lyhyt rentoutushetki

8.30 Aamiainen

12.00 Lounas, hiljaisuus päättyy

13.00 Lyhyt rentoutushetki

14.30 Iltapäiväkahvit

17.00 Päivällinen

18.00–20.00 Saunomismahdollisuus

20.00 Syvärentoutus, hiljaisuus alkaa

21.30 Iltapala

22.00 Lyhyt iltamessu

Sunnuntai

8.00 Lyhyt rentoutushetki

8.30 Aamiainen

12.00 Lounas ja päätöskahvit, hiljaisuus päättyy, kotiinlähtö

Huom. Muutokset ohjelmassa vielä mahdollisia.

UUSI ALKU – Retriitti vuoden alkuun

Teema: Hidastaminen, sisäinen kirkastuminen ja lempeä suunnanotto uuteen vuoteen.
Ydinajatus: Ei suorituspainetta tai “parempi minä” -lupausta, vaan hiljainen alku, jossa kuulostellaan, mitä sydän kaipaa.

Sisältö:

Ohjattu hiljaisuus ja meditaatiot / rukoushetket

Päiväkirjatyöskentely: “Mitä jätän taakseni – mitä kutsun sisään?”

Syvärentoutusharjoitukset

Messu ja siunauksen hetki vuoden alkuun

 

Ohjelma:

Perjantai – Saapuminen ja laskeutuminen

17.00–18.00 Saapuminen Wiisalaan, majoittuminen

18.00 Avaussanat ja yhteinen alkuhetki: “Tule sellaisena kuin olet”
– lyhyt johdatus hiljaisuuteen ja retriitin kulkuun. Tarjolla hedelmiä ja pientä purtavaa.

19.00 Hiljentymisharjoitus / rentoutus: “Jätä taaksesi mennyt vuosi”
– ohjattu mielikuvamatka ja hiljainen rukous

20.30 Iltapala

21.30 Iltarukous

 

Lauantai – Kuuntelun päivä

8.00 Aamun rukoushetki

8.30 Aamiainen

9.30 Ohjattu meditaatiohetki

10.00–12.00 Päiväkirjatyöskentely ja omaa aikaa
– ohjeistuksena: “Mitä jätän taakseni – mitä kutsun sisään?”

12.30 Lounas

14.00 Syvärentoutus – Pyhän tilan levossa

15.30 Iltapäiväkahvit
16.00–17.30 Oma hiljainen aika (esim. kävely metsässä, lepo, kirjoittaminen)
17.30 Päivällinen

18.00–20.00 Sauna

20.30 Iltapala

21.30 Kynttilärukous

 

Sunnuntai – Siunaus ja uusi suunta

8.00 Messu ja vuoden alkuun siunaus

8.45 Aamiainen

12.00 Lounas – hiljaisuus päättyy

13.00 Kotimatka

 

Retriitin järjestäjänä Wiisalan Kartano. Ohjaajana toimii pastori ja retriitinohjaaja Emiliana Skoog.

Retriitin hinta uuden vuoden tarjoushintaan 250 € / hlö (sis. täyshoidon). Ilmoittautumiset info@wiisala.fi. Käytännön asioista vastaa Mikael Busck-Nielsen 040 77 33 155 ja retriitistä Emiliana Skoog 044 5300 330. Ilmoitathan ilmoittautumisesi yhteydessä mahdollisista allergioista tai erityisruokavalioista. Retriittikeskuksesta lisätietoja: wiisala.fi.

Joulurauhaa Wiisalassa

Tervetuloa viettämään levollista ja merkityksellistä joulua Wiisalan Kartanoon – hiljaisuuden, luonnon ja perinteen keskelle.

Tämä joulu tarjoaa mahdollisuuden vetäytyä joulun ytimeen: hiljaisuuteen, rauhaan ja valoon. Wiisalan kartanomiljöö, kynttilöiden pehmeä loiste ja talvinen luonto luovat puitteet joululle, joka ei ole kiireinen suoritus vaan levollinen juhla.

Ohjelma rakentuu hiljaisuuden retriitin hengessä. Ohjelma tarjoaa mahdollisuuden yhdessäoloon, hiljentymiseen ja joulun pyhän sanoman kohtaamiseen.

Ohjelma

23.12. – Saapuminen

  • Saapuminen iltapäivän aikana
  • Tervetuloglögi ja pieni iltapala tuvassa
  • Ensitunnelmat hiljaisuudesta, joka jatkuu jouluaaton illalliseen saakka
  • Iltasauna ja mahdollisuus rauhoittumiseen
  • Jouluinen iltapala ja rukoushetki

24.12. – Jouluaatto

  • Aamiainen kartanon ruokasalissa
  • Joulurauhan julistus
  • Joulupuuro ja rauhallinen lounas
  • Mahdollisuus osallistua joulukirkkoon Rantasalmella tai hiljentyä kappelissa
  • Jouluillallinen perinteisine herkkuineen – hiljaisuus päättyy
  • Jouluevankeliumi ja joululauluja
  • Joulusauna ja takkatulen lämpö tuvassa
  • Mahdollisuus osallistua jouluyön messuun Rantasalmella

25.12. – Joulupäivä

  • Jouluaamun rukoushetki
  • Levollinen joulubrunssi
  • Päätöshetki

Huom. Hiljaisuus alkaa yhteisesti 23.12. illalla ja päättyy jouluaaton illalliseen. Ohjattu hiljaisuus ei vaadi kokemusta retriiteistä – riittää, että tulet omana itsenäsi.

Hinta: 295 € / hlö. Ilmoittautumiset sähköpostitse. 

  • Sisältää: 2 yötä majoitusta (1hh tai 2hh), täysihoito (jouluateriat ja iltapalat), ohjelman mukaiset hetket sekä joulusauna

Wiisala on paikka, jossa hiljaisuus saa puhua, ja jossa joulun sanoma voi hiljalleen avautua levon ja rauhan kautta.

Lepo! – Saarna Birgitan vaelluksen iltamessussa Lempäälässä 1.9.2018

Kuva Liina Pajunen
Matt. 11: 25-30 Rakkaat kristityt, hyvät pyhiinvaeltajat, Päivän päättyessä me kaipaamme lepoa. Sitä ilman eivät vaelluksen uuvuttamat jäsenet palaudu. Kirkko on vaeltajalle levon paikka, niin kuin on toki myös vuode tai yöpaikka, mistä sen sitten vaelluksella ikinä löytää. Ehkä vaellus opettaa senkin, että todellinen lepo ei riipu vain ulkoisista olosuhteista, vaan siitä mistä sisin, koko ihminen kaikkine tarpeineen saa rauhan ja virvoittuu. Kaikki nämä piirteet sisältyvät Jeesuksen lupaukseen: ”Tulkaa minun luokseni, kaikki te työn ja kuormien uuvuttamat. Minä annan teille levon.” (Luuk. 12:28) Jumalan antama lepo on erilaista, minkä maailma antaa. Uusi testamentti tuntee monta levosta puhuvaa kohtaa, mutta vain yksi niistä käsittelee tämän maailman lupaamaa lepoa. Se tulee Luukkaan evankeliumista ja varoittaa meitä. Siinä puhutaan rikkaan ihmisen itsekkäästä levosta. Hän myy omaisuutensa ja päättää käyttää sen vain omaksi hyväkseen ja toteaa mielessään: ”Kelpaa sinun elää! Sinulla on kaikkea hyvää varastossa moneksi vuodeksi. Lepää nyt, syö, juo ja nauti elämästä!’ Mutta Jumala sanoi hänelle: ’Sinä hullu! Tänä yönä sinun sielusi vaaditaan sinulta takaisin. Ja kaikki, minkä olet itsellesi varannut — kenelle se joutuu?’ ”Näin käy sen, joka kerää rikkautta itselleen mutta jolla ei ole aarretta Jumalan luona.”, opettaa Jeesus. (Luuk. 12:19-21) Meille tämä on varoituksen sana. Jeesuksen lupaama lepo ei ole omahyväistä nautintoa ja itseensä käpertymistä vaan jotakin muuta. Mitä siis? Matteuksen ja Markuksen evankeliumit antavat tähän hyvin samanlaisen vastauksen. Niissä molemmissa lepo esiintyy kahdesti: kerran matkalla ja toisen kerran Getsemanessa. Meidän evankeliumimme tulee Matteukselta ja siinä Jeesuksen lupaus tulee kesken työntäyteistä osuutta, jossa Jeesus ja opetuslapset kulkevat julistamassa Jumalan valtakuntaa ja todistamassa siitä sanoin ja teoin. Siinä Jeesuksen lupaus koskee lapsenmielisiä — ei tämän maailman viisaita ja oppineita — vaan niitä, jotka ovat kohdanneet Jeesuksen ja lähteneet luottavaisin mielin seuraamaan häntä. Lupauksen taustalla on myös Jeesuksen pettymys siitä, kuinka monet Galilean kaupungit eivät olleet tehneet parannusta Jeesuksen lukuisista ihmeteoista huolimatta. Jeesus oli tuskastunut siihen vastaanottoon, jonka hän ja Johannes Kastaja olivat saaneet: ”Johannes tuli, hän ei syö eikä juo, ja ihmiset sanovat: ’Hänessä on paha henki.’ Ihmisen Poika tuli, hän syö ja juo, ja ihmiset sanovat: ’Mikä syömäri ja juomari, publikaanien ja muiden syntisten ystävä!’ Mutta Viisauden teoista Viisaus tunnetaan!”” (Matt. 11:18-19) Jeesuksen tuoma viisaus on siis jotakin muuta kuin maailman viisaus. Jeesuksen viisaus tunnetaan ei vaan puheista vaan teoista. Tämä viisaus kutsuu seuraamaan ja siihen kuuluu lepo, lepo, joka ei ole paikalleen jäämistä ja pysyvän lepopaikan rakentamista, vaan vaeltamista levon lähteen, Jeesuksen seurassa: ”Ottakaa minun ikeeni harteillenne ja katsokaa minua: minä olen sydämeltäni lempeä ja nöyrä. Näin teidän sielunne löytää levon. Minun ikeeni on hyvä kantaa ja minun kuormani on kevyt.” (Matt. 12:29-30) Markuksen evankeliumissa vastaava kohta kuuluu siihen jaksoon, joka meillä hiljaisuuden liikkeessä tunnetaan retriitin asetussanoina ja jossa Jeesus sanoo: ”Hän sanoi heille: ”Lähtekää mukaani johonkin yksinäiseen paikkaan, niin saatte vähän levähtää.” Ihmisiä näet tuli ja meni koko ajan, eivätkä opetuslapset ehtineet edes syödä. Niin he lähtivät veneellä mennäkseen autiolle seudulle yksinäisyyteen. Mutta heidän lähtönsä huomattiin, ja monet tunsivat heidät. Ihmisiä tuli juoksujalkaa kaikista kaupungeista, ja väkijoukko ehti maitse perille ennen heitä.” (Mark. 6:31-33) Jeesuksen lupaama lepo tulee kiireiden keskelle. Jeesus ei sano, tehkää ensin kaikki valmiiksi ja levätkää sitten, vaan hän kutsuu seuraajansa kaikkien kiireiden keskeltä lepoon, omaan läsnäoloonsa, lepäämään ja virkistymään. Lepoon kuuluu myös rajojen asettaminen. Aina ei tarvitse olla käytettävissä. Jumalakin lepäsi luomisen seitsemäntenä päivänä. Saatat myös muistaa sen Fingerpori-sarjakuvan, jossa pastori kertoo: ”Minä en pidä vapaapäiviä.” ”Saatanakaan ei pidä.” Seurakuntalaisen viisas vastaus kuuluu: ”Sinulla on epäilyttäviä roolimalleja.” (https://www.ess.fi/sarjakuvat/fingerpori/art2465881) Sitä vastoin levon hiljaisuudessa Jumala muuttaa meitä Jeesuksen kaltaisiksi: Ottakaa minun ikeeni harteillenne ja katsokaa minua: minä olen sydämeltäni lempeä ja nöyrä. Näin teidän sielunne löytää levon. (Matt. 12:29) Lepo on siis tarpeen, vaikka siihen ei sovi jäädä pysyvästi. Lepo virvoittaa, voimistaa ja kutsuu uusin voimin seuraamaan Jeesusta. Sekä Matteus että Markus kertovat, kuinka Jeesus päättää öisen rukouksensa Getsemanessa opetuslasten herättämiseen: ”Yhäkö te nukutte ja lepäätte? Hetki on tullut. Ihmisen Poika annetaan syntisten käsiin. Nouskaa, nyt me lähdemme! Minun kavaltajani on jo lähellä.” (Matt. 26: 45b-46) Lepo johtaa toimintaan; kontemplaatio aktioon. Ilman lepoa me emme jaksa toimia, kun taas toiminta ilman lepoa johtaa päämäärättömään harhailuun. Tie tekee vaeltajan, mutta määränpää pyhiinvaeltajan. Lepo tarkastaa suunnan, nostaa ja ohjaa uudelleen tielle. ”Joka ei ota ristiään ja seuraa minua, se ei kelpaa minulle. Joka varjelee elämäänsä, kadottaa sen, mutta joka elämänsä minun tähteni kadottaa, on sen löytävä.” (Matt. 10:38-39) Ei saa jäädä tuleen lepäämään, kun on aika seurata! Jos edellä mainitut evankeliumikohdat puhuvat levosta, täydentävät Uuden testamentin kirjeet tässä kristityn vaellusta. Niissä samainen lepo ja sen tuoma virkistyminen liitetään kristittyjen keskinäiseen jakamiseen, rohkaistumiseen, vahvistumiseen, rakkauteen ja iloon. Tästäkin on uskossa lepäämisessä ja keskinäisessä jakamisessa kyse. Ei ole väärin kokoontua lepäämään yhdessä toisten kanssa tänne kirkkoon, vahvistua täällä yhteisestä uskosta ja Ylösnousseen kohtaamisesta sanassa ja sakramenteissa ja tulla lähetyksi uudelleen matkalle. Kiitos Jeesus siitä! Toinen teema jonka loput Uuden testamentin kirjoitukset nostavat levosta esiin liittyy siihen, että Jumala ei tee itselleen pysyvää leposijaa tänne meidän keskellemme. Meidän kutsumme on vaeltaa ja seurata häntä. Me olemme vasta matkalla. Heprealaiskirjeen sanoin: Jumalan kansalla on siis yhä sapattijuhla edessään. Se, joka pääsee levon maahan, saa levätä kaikkien töidensä jälkeen niin kuin Jumalakin työnsä tehtyään. Pyrkikäämme siis kaikin voimin tuohon lepoon, ettei yksikään lankeaisi [seuraamaan noiden niskoittelijoiden esimerkkiä] ja sen vuoksi jäisi taipaleelle. (Hepr. 4: 9-10) Tälle matkalle meillä on lupaus levosta ja virkistymisestä, joka on totta jo nyt kaikkien vaivojen, vaikeuksien ja vaarojen keskellä. Se on erityisen totta niissä Uuden testamentin kirjoituksissa, jotka todistavat Pyhän Hengen antamasta levosta ja virkistymisestä vainojenkin keskellä (1. Piet. 4:14; Ilm. 6:11). Niissä ”kysytään pyhiltä kestävyyttä”, jota seuraa iankaikkinen lepo, josta he ovat jo nyt Hengessä osallisia. Johanneksen Ilmestyksen mukaan: ”Autuaita ne, jotka tästä lähtien kuolevat Herran omina. He ovat autuaita, sanoo Henki. He saavat levätä vaivoistaan, sillä heidän tekonsa seuraavat heitä.”” (Ilm. 14:13 – vrt. Matt. 11:19) Virkistykää, levätkää ja vahvistukaa siis rakkaat pyhiinvaeltajat, ja lähtekää sitten taas matkalle! ”Hän, joka teitä kutsuu, on uskollinen ja pitää lupauksensa.” (1. Tess. 5:24) (Mika K T Pajunen)